外國劇占中國熒幕 國產(chǎn)劇 4月14日,由金南珠、鄭俊浩主演的韓國電視劇《逆轉女王》正式登陸湖南衛視晚間黃金檔。在中國內地,泰劇正熱,英美劇尚火,降溫了一年之久的韓劇再度登陸衛視黃金檔,似乎預示著(zhù)韓劇也在“回暖”頻頻遭遇海外劇搶灘的國產(chǎn)劇是否也能在海外市場(chǎng)占得一席之地呢? 從中國引進(jìn)的第一部韓劇《嫉妒》 ,到大熱的《大長(cháng)今》 ,再到后來(lái)的《城市獵人》 ,一部部具有濃郁生活氣息和浪漫風(fēng)格的韓劇,以其戲劇性的故事情節及喜劇性、生活化的態(tài)度將溫暖的愛(ài)情與親情展現在電視熒屏上,征服了中國觀(guān)眾2005年,《大長(cháng)今》將韓劇在中國內地的熱潮推向了最高峰,創(chuàng )造了收視神話(huà)。但盛極而衰,此后韓劇熱一度悄然降溫隨著(zhù)“韓流”遭遇“寒流”,帶有異域風(fēng)情的一個(gè)全新劇種泰劇,卻異軍突起,火爆中國內地熒屏?!短焓怪疇帯?、《明天我依然愛(ài)你》 等在安徽衛視贏(yíng)得了相當可觀(guān)的收視率泰劇的走紅看似偶然,但細細分析起來(lái)卻又有其必然性:泰劇的劇本多傾向于跌宕起伏,從家族矛盾出發(fā),講述一段揪心虐戀,讓觀(guān)眾看得過(guò)癮、公司宣傳片拍攝刺激;泰國明星從外形上來(lái)看輪廓分明,比較偏向于歐美人的長(cháng)相,養眼的演員也是泰劇吸引人的原因之一;從文化上來(lái)說(shuō)泰國屬于亞洲文化圈,中泰兩國的價(jià)值觀(guān)相近,觀(guān)眾能夠從中找到共鳴,再加上美麗旖旎的熱帶風(fēng)光,實(shí)在是賞心悅目。相比引進(jìn)價(jià)格居高不下的韓劇,“物美價(jià)廉”的泰劇更招人喜歡以《老友記》、微鯨用未來(lái)之家引發(fā)對未來(lái)的思考,《欲望都市》 、公司宣傳片拍攝《越獄》 、《迷失》和《替身姐妹》等為代表的美劇在中國內地網(wǎng)絡(luò )熱播,創(chuàng )造了持續高收視率的神話(huà)美劇創(chuàng )意豐富,內容兼具娛樂(lè )性、企業(yè)宣傳片制作科學(xué)性,把原本嚴肅深奧的科學(xué)原理以一種娛樂(lè )但依舊不失嚴謹的方式,直觀(guān)、淺顯地展現在受眾面前。高成本拍攝和精良的后期制作保證了美劇的高質(zhì)量,在故事和人物的刻畫(huà)上,整體處理得更完整、BATJ牽手四大行中國聲優(yōu)的逆襲之路,細膩。透過(guò)美劇的復雜,青年受眾更樂(lè )于探尋其背后隱藏的情感初衷,投入更多的思想考慮英國迷你劇在中國的火爆度也不可小覷,《神探夏洛克》、《唐頓莊園》、《黑鏡》、《皮囊》等一部火過(guò)一部,讓我們看到英劇這一新興勢力的獨特魅力盡管美劇、英劇的主要傳播平臺是網(wǎng)絡(luò ),也只是在特定的族群中流行,觀(guān)眾數量有限,但是不能否認的是,英美劇正以強大的吸引力吸引著(zhù)大批受眾,尤其是當下的年輕人但相比之下,國產(chǎn)劇的輸出之路卻并不順暢,“墻內開(kāi)花,墻外不香”是一直以來(lái)的尷尬在中國內地,導演尤小剛算是闖海外市場(chǎng)比較成功的,他憑借“秘史”系列走向海外市場(chǎng),又將尋寶劇《獵人筆記之謎》帶到歐洲18個(gè)國家,引起當地一股“華劇”熱潮尤小剛日前接受媒體采訪(fǎng)時(shí)表示,“秘史”系列之所以能夠成為他打開(kāi)海外市場(chǎng)的一塊“敲門(mén)磚”,關(guān)鍵原因在于部分外國人和海外華人對探究中國歷史饒有興趣;而《獵人筆記之謎》的故事里有中國功夫,有追寶奪寶護寶,有家族秘密,這也是國外觀(guān)眾需要的題材但事實(shí)上,能像尤小剛一樣,把國產(chǎn)劇推向國際市場(chǎng)的,少之又少。在海外劇大肆搶灘的情況下,很多國產(chǎn)劇制作方不但不緊張,反而抓住了“風(fēng)向標”,紛紛“傍”上了海外劇,人家什么熱咱們就拍什么,盲目跟風(fēng)風(fēng)靡一時(shí)的韓劇《大長(cháng)今》引領(lǐng)了中國內地電視劇的“宮斗”熱,篡改歷史毫不手軟。中國奶業(yè)緣何不與國際接軌一,模仿韓劇走浪漫、溫情路線(xiàn)的國產(chǎn)劇更是不在少數,《回家的誘惑》與韓劇《妻子的誘惑》如出一轍。更有中國導演直接玩起了翻拍,前不久熱播的《偏偏愛(ài)上你》 便是經(jīng)典韓劇《情定大飯店》的中國版模仿美劇的也不在少數,國產(chǎn)劇《愛(ài)情公寓》與美劇《老友記》的整體劇情很相似,同樣是男女合租的題材,同樣充滿(mǎn)喜劇的爆笑元素。諜戰劇更是大膽借鑒《越獄》等美劇的情節,模仿痕跡很重如果不改掉創(chuàng )作的浮躁,只是一味模仿,丟了國產(chǎn)劇特有的“中國味”,國產(chǎn)劇真正走向世界將依然是長(cháng)路漫漫熱門(mén)新聞排行 每月 每周大咖回歸古裝扎堆 2014最受期待的24. 好萊塢大片狂歡 2014超級碗精彩預告.熒屏大爆炸 2014最值得期待的30部英.愛(ài)一個(gè)人 戀一座城 25部電影看遍全."大鬧天宮"曝終極預告特輯 牛魔王孫.純真光影經(jīng)典留聲 好萊塢動(dòng)畫(huà)經(jīng)典主.[視頻大賞]2013年十大電影片頭片尾設計戲骨辭世膠片永存 回顧影帝霍夫曼的.2014年全球二十部你不可不知的動(dòng)畫(huà)電影重聚、告別、游行、選角 2013好萊塢. 愛(ài)一個(gè)人 戀一座城 25部電影看遍全.男性最渴望的99位全球性感女性是誰(shuí).紀念《美國往事》上映30周年 好萊塢.好萊塢最童真的笑臉去了 秀蘭鄧波.新派韓劇崛起 《來(lái)自星星的你》再造.《大鬧天宮》續集8月開(kāi)拍 古天樂(lè )確.第86屆奧斯卡提名午宴舉行 好萊塢準.《霍比特人2》中土群雄譜 屠龍之戰.外媒曝李彥宏進(jìn)軍電影業(yè) 將斥巨資拍."小時(shí)代3"定檔7月17日 新海報曝光男.